Cartographe

You get the map from the character in the beginning of the clip. I opened the map up right after speaking to them.